Traduire/Ubersetzen

Volume 23, No. 6 November-December 2011

On the Cover: 

A hand-painted postcard from the early 1900s, by an unknown artist, depicts St. Nicholas delivering gifts by ski, with wishes for a Merry Christmas. From the collection of the German Ski Museum in Planegg, Germany (courtesy of Dr. Gerd Falkner, museum director).

Features: 

14 Made in Switzerland (Part II)
From buckle boots to safety bindings, Swiss ski-equipment manufacturers have helped to make the sport better. By Luzi Hitz

18 Going Downhill Fast
Speed skiers take a straight shot down the steeps, following the simple schuss to its maniacal limits. By John Jerome

24 Stratton at 50
It’s golden anniversary time for the Vermont mountain that midwifed snowboarding and one of the earliest ski academies. Photos by Hubert Schriebl

Departments: 

3 Readers Respond

5 Short Turns
New ski history center in Denver, Lindsey Vonn’s historic World Cup win, where seniors ski free.

6 Snapshots in Time
Garbage piles make the first halfpipe (1981), wear a corset when you wedel (1961).

11 Where Are They Now?
Ski-performance artist Alan Schönberger is working on a new show and training alpine racers in Park City, Utah.

29 Where Are They Now?
Legendary Sun Valley ski instructor Konrad Staudinger is skiing and playing tennis in Kitzbühel.

32 Historic Lodging
Once a haven for medieval travelers, the Arlberg Hospiz in Austria has sheltered ski tourists since 1901.

35 Remembering
Yvan Taché, Harvey Edwards, Lynn Newcomb, Max Dercum, Ralph Walton, Dick Reuter, Bud Klein, Ed Pauls

38 Skier’s Bookshelf
Aspen, immigrants and the environment.

40 Last Run
Warren Miller explains how to prep for the ski season.

Digital Magazine Reference: 

Are you a current ISHA member?

If you are currently a member and receiving Skiing History print edition and would like get FREE access to the digital version, please request access to digital membership.

If you already have a login, but do not remember your password, please click the "Request a New Password" link above the login form. Your username will be your email. (Your password is case-sensitive.) 

Not an ISHA member yet?

If you would like to access our digital subscription, please visit our membership page.